Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pataszon
Dołączył: 26 Paź 2006 Posty: 1 Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Czw 18:20, 26 Paź 2006 Temat postu: Teksty |
|
|
Link do strony z tekstami orginalnymi. W grece i w łacinie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Strona po angielsku.
Jednocześnie chciałem się zapytać fachowców czy można bezpiecznie zaglądać do tej strony. Bezpiecznie od strony intelektualnej oczywiście. |
|
Powrót do góry |
|
|
ela Admin
Dołączył: 18 Gru 2005 Posty: 170 Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Szczecin
|
Wysłany: Czw 20:38, 26 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Jednocześnie chciałem się zapytać fachowców czy można bezpiecznie zaglądać do tej strony. Bezpiecznie od strony intelektualnej oczywiście.
|
Można. (Jeszczem nie fachowiec wprawdzie, ale się wypowiem)O Perseuszu nikt nigdy złego słowa nie wyrzekł - przynajmniej nie za mojej pamięci. Jeden z najlepszych zbiorów tekstów klasycznych. |
|
Powrót do góry |
|
|
orbiliavagans Gość
|
Wysłany: Pią 0:28, 27 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Perseusz jest najzupełniej godny polecenia - oprócz tekstów można tu także znaleźć komentarze językowe (dotyczące słownictwa i gramatyki) w formie intratekstowej. Polecam. A wszystkim, którzy szukają antycznych tekstów on line doradzam wizytę na mojej ulubionej stronie Rassegna degli Strumenti Informatici per lo Studio dell'Antichita`Classica. Znajdą tu państwo nie tylko [link widoczny dla zalogowanych], [link widoczny dla zalogowanych], [link widoczny dla zalogowanych], lecz także wszelkie linki do sieciowych zasobów antycznych (recenzowane i na bieżąco aktualizowane!). Jak widać po tytule strona po włosku - ale co to za problem dla klasyka....
PS. To oczywiście ja - orbilia autentyczna - lecz "w drodze" scil. na kompie publicznym, ergo niezalogowana (z powodu obrzydzenia do posługiwania się hasłami na publicznych kompach multiuserskich) |
|
Powrót do góry |
|
|
Olka Gość
|
Wysłany: Śro 18:15, 22 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
zna ktoś linki do stron z tekstami Katullusa, Kallimacha i Teokryta po polsku ?? |
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Czw 2:57, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Jeśli jesteś anglojęzyczna:
Teokryt
[link widoczny dla zalogowanych]
Catullus
[link widoczny dla zalogowanych]
Kallimach (tylko hymny)
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
Hekate
Dołączył: 17 Lis 2006 Posty: 182 Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Gniezno / V rok lat-pol
|
Wysłany: Czw 16:48, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
A jeśli ktoś jest tylko polskojęzyczny, to rozumiem, że ma pecha? |
|
Powrót do góry |
|
|
ela Admin
Dołączył: 18 Gru 2005 Posty: 170 Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Szczecin
|
Wysłany: Czw 23:10, 23 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Tak. Szczególnie jeśli ktoś/ktosia jest w grupie klasycznej. |
|
Powrót do góry |
|
|
agata Admin
Dołączył: 25 Gru 2005 Posty: 75 Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kielce (IV rok klas. i chwilowo wystarczy...)
|
Wysłany: Pią 12:57, 24 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
a to jest możliwe, żeby ktoś dotarł na studia bez jakiejkolwiek znajomości ŻADNEGO języka obcego?
jeśli ktoś taki jest, to nie ma pecha, tylko raczej jest pozbawiony zdrowego rozsądku... |
|
Powrót do góry |
|
|
orbilia Opiekunka KNK
Dołączył: 10 Sty 2006 Posty: 200 Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Sob 2:36, 25 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Dziewczyna jest studentką polonistyki zaocznej, nie IFK. U nas rzeczywiście trudno przeżyć bez języków obcych (nie mówiąc o pisaniu prac dyplomowych a niekiedy także esejów na tutoriale u niektórych prowadzących - no, chyba że się jest bogatym i można zlecać komercyjne tłumaczenia), ale z drugiej strony dzięki naszym studiom praktycznie bez uczenia zaczynamy chłonąć języki obce w tempie ekspresowym (przynajmniej jeśli chodzi o znajomość bierną). Proszę wziąć do ręki dowolną pozycję książkową autorstwa klasyka - bibliografia w kilku językach jest normą. I zapewniam panią, że autorzy nie korzystają z biura tłumaczeń... |
|
Powrót do góry |
|
|
Funicula
Dołączył: 06 Lut 2006 Posty: 121 Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Sob 1:49, 23 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Oj tak tak - znajomość (a zwłaszcza jej brak) języka obcego jest już odczuwalna na 3 roku! |
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Pon 23:02, 12 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Salvete!
co sądzicie o stronie [link widoczny dla zalogowanych] ? polecacie jakąś lepszą bardziej 'wiarygodną'? |
|
Powrót do góry |
|
|
orbilia Opiekunka KNK
Dołączył: 10 Sty 2006 Posty: 200 Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Pon 23:35, 12 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Polecam, choć zdarzają się literówki i nie ma podane źródła, z którego zaczerpnięto tekst. Natomiast łatwo się kopiuje i przeszukuje. Do użytku na zajęcia / do zdawania lektur jak najbardziej (sama właśnie z tego korzystam), do pisania prac naukowych - niekoniecznie (brak aparatu, wykazu źródeł etc.). |
|
Powrót do góry |
|
|
Funicula
Dołączył: 06 Lut 2006 Posty: 121 Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Wto 0:31, 13 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
A antologię palatyńską? perseusz nie ma |
|
Powrót do góry |
|
|
|