Forum Forum Klasyków Strona Główna Forum Klasyków
Instytut Filologii Klasycznej UAM
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

securus ut terminus one's dies

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Forum Klasyków Strona Główna -> Łacina i greka on line
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
mare




Dołączył: 17 Kwi 2011
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: bydg

PostWysłany: Nie 10:40, 17 Kwi 2011    Temat postu: securus ut terminus one's dies

potrzebuję przetłumaczenie tekstu na prezent (szabla):
słabi zginą (umrą) lub
słaby zginie (umrze)

moje tłumaczenie:

securus ut terminus one's dies

proszę fachowców o korektę
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ela
Admin



Dołączył: 18 Gru 2005
Posty: 170
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Szczecin

PostWysłany: Pon 11:18, 18 Kwi 2011    Temat postu:

W takich kwestiach polecam Forum Latinum [link widoczny dla zalogowanych]

I, na bogów, zaprzestanie używania google translate do tłumaczenia na łacinę!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Forum Klasyków Strona Główna -> Łacina i greka on line Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin